NEWS KOTALKANJE - NEWS PATTINAGGIO
Tanja druga po kratkem programu - Tanja seconda dopo lo short

Danes je bil na SP v Freiburgu na vrsti kratek program za kategorijo clani zenske, kjer vodi za enkrat na lestvici Debora Sbei pred Tanjo Romano. Tanja je po odlicnem ogrevanju zacela svoj program zelo determinirana. Takoj na zacetku je izvedla odlicen dvojni axel in takoj za tem zgresila zadnji element kombinacije ki je bil trojni ritberger. Zelo verjetno si tega ni pricakovala in je zato popustila s koncentracijo in zgresila se trojni flip. Kljub temu so jo sodniki ocenili zelo dobro in je tako prispela na drugo mesto za Deboro Sbei, ki je svoj seveda lazji program izvedla z eno napako. Tekma je torej za enkrat popolnoma izenacena in bo zaradi tega sele dolgi program dolocil katera bo svetovna prvakinja v prostem.

Si è svolto oggi ai mondiali di Friburgo lo short program per la categoria seniores femminile che vede in testa alla classifica l'Italiana Debora Sbei davanti a Tanja Romano. Tanja ha fatto una gara un pò STRANA ... in prova pista è stata molto brava e determinata e ha eseguito perfettamente tutte le difficoltà. Una volta in gara è partita benissimo con un bellissimo doppio axel e subito dopo  con una caduta in fondo alla catena tripplo tolup rit rit tripplo rit. Rimasta un pò spiazzatia dall'errore ha perso la concentrazione sbagliando anche la difficoltà sucessiva il tripplo flip. A quel punto spettava alla giuria il verdetto. Nonostante i due errori è stata giudicata bene inserendosi  al secondo posto dietro  la connazionale Debora Sbei, che ha eseguito lo short con un solo errore. La gara rimane quindi completamente aperta e il titolo mondiale per la specialità libero femminile si giocherà tutto con il programma lungo in programma sabato sera.

 
Danes na treningu zelo dobro - Molto bene l'allenamento di oggi

Danes zjutraj so potekali treningi za dolgi program, na katerem je Tanja dokazala svojo dobro formo in odpeljala program brez napake. Tudi plošča je bila danes bistveno boljša kot včeraj in vse kaže, da se bodo lahko tudi na letošnjem SP odvijale zelo kakovostne tekme. Jutri zjutraj bo kratek trening in popoldne se bodo začele tekme v kratkem programu.

Questa mattina erano in programma gli allenamenti del programma lungo, dove Tanja ha dimostrato un buon momento di forma eseguendo un programma praticamente senza errori. Anche la pista era nettamente migliore di ieri a dimostrazione che anche in questa edizione dei Campionati del mondo potremo assistere a esercizi di grosso spessore tecnico. Domani mattina un breve allenamento e poi lo short program nel tardo pomeriggio.

 
Obvezni liki: Tanja odlična deveta - Esercizi obbligatori: Ottima nona posizione per Tanja

Na svetovnem prvenstvu v nemškem Freiburgu so danes tekmovale članice v obveznih likih. Tanja je opravila res lepo in solidno tekmo ter prejela za vse vaje povprečno oceno 8. Njeno izhodišče za kombinacijo je torej izredno ugodno. Na prvih mestih najdemo vse specialistke za obvezne like. Zmagala je Nemka Julia Woyciechowski, srebrno kolajno je osvojila italijanska prvakinja Elisa Giunti, na tretjem mestu je spet Nemka Sandra Woyciechowski. Na četrtem mestu najdemo Italijanko Candido Cocchi. Uvrstitev slovenskih tekmovalk je naslednja: 12. mesto Teja Arčon,  19. Nika Arčon in  20. Lucija Mlinarič. Slednji tekmujeta tudi za kombinacijo.

Ai Campionati mondiali di Friburgo in Germania si sono svolti oggi gli esercizi obbligatori femminili. La gara di Tanja è stata ottima e molto solida, in tutti gli esercizi ha ricevuto una votazione media dell’ 8. Questo nono posto negli obbligatori le assicura un’ottima base di partenza per la combinata finale. Ai primi posti le specialiste di questa disciplina: la vittoria è andata alla tedesca  Julia Woyciechowski, il secondo posto alla campionessa italiana Elisa Giunti, al terzo posto si è piazzata un'altra tedesca  Sandra Woyciechowski. Al quarto posto l'altra italiana, Candida Coccchi. I piazzamenti delle pattinatrici slovene sono: 12a Teja Arčon, 19a e 20a rispettivamente Nika Arčon e Lucija Mlinarič (combinatiste).

 
<< Inizio < Prec. 21 22 23 24 25 26 27 Succ. > Fine >>

Pagina 24 di 27